• Quand la musique est bonne (Jean-Jacques Goldman)

    On dira qu'il y a quelque chose d'obscur dans ce texte, puisqu'il fait mention des "Tobacco road" ; l'auteur dit y avoir trop "rôdé". Il semble qu'il s'agisse du nom d'une chaîne de restaurants, aux Etats-Unis ; ou alors, on peut traduire littéralement par "route du tabac", et penser qu'il s'agit de bureaux de tabac installés au bord des routes. On ne dispose pas d'informations précises sur ce point, et toute contribution sur ce sujet serait la bienvenue. Cela n'entrave pas la compréhension du sens de cette chanson, qui a réussi à faire son trou, malgré la répétition de son refrain : pour un tube de 3 min 30 environ, il semble que deux couplets soient légers. Du coup, les paroles sont souvent les mêmes ; mais la magie est là, et c'est tout ce qui compte. Mis à part la difficulté de vocabulaire déjà évoquée, il est, donc, rapide de commenter ces mots. Ainsi, on doit dire que le thème en est la passion musicale, qui en arrive à aliéner celui qu'elle habite, au point que l'artiste ne se rend plus compte de sa souffrance ("J'ai trop saigné sur les Gibson" - une marque de guitares), ne respecte plus l'ordre établi ("j'voyage toujours en fraude") et se noie dans son activité (c'est pourquoi on parle "d'amour noir"). D'un autre côté, cela lui permet d'entrevoir d'autres horizons par le biais de l'imagination ("un recours pour une autre histoire"). La deuxième partie reprend, à peu près, les mêmes idées, en mettant plus en exergue le côté chronophage de l'art fusionnel ("j'ai pas le temps"), et qui, d'ailleurs, absorbe toute énergie, dans le sens où on ne sait plus "d'où vient le vent". Il y a, dans ce processus, une certaine forme de violence, puisque cela " brise les ailes". Enfin, on prend soin de rappeler l'ouverture intellectuelle ("Mais ça suffit pour se faire la belle").

    Est-ce que "Quand la musique est bonne" vous remue les tripes ?


    Tags Tags : , , , ,
  • Commentaires

    Aucun commentaire pour le moment

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :